2157年，人类文明得到全面跃升，战争、饥饿、贫穷早已不复存在，自然界再次复兴，人类的潜能得到极大开发，并且开始向天外星系延伸。22岁的青年马克西姆·卡梅尔（瓦西里·史特帕诺夫 Vasiliy Stepanov 饰）正独自驾驶飞船进行宇宙旅行，却突然遭到陨石碰撞，继而坠落在一个偏远的殖民星球萨拉什上。由于飞船迫降后完全坠毁，马克西姆只得独自踏上旅程，寻求帮助。萨拉什荒凉破败，杳无人烟，其文明与地球相比似乎也落后了好几个世纪，专政是这颗星球的主导。对从小养尊处优的马克西姆来说，这里的一切都如此新奇，而他也不知不觉扮演了革命者的角色…… 本片根据Arkadi Strugatsky和Boris Strugatsky的科幻小说改编。
特种兵雷军退伍多年后，带着家人来到混乱的菲莱讨生活，却在一次暴乱中意外失去妻女，自此整日活在未能救下家人的梦魇与愧疚中。为了找到凶手，雷军盘下位于库尔斯小镇华裔社区的天堂超市。12年如一日寻凶不得的雷军身心俱疲，直到一个平常的下午，隐匿于库尔斯小镇附近的M国安全屋突然遭到恐怖袭击，大批恐怖份子涌入，开始无差别的疯狂血洗小镇。危难时刻雷军挺身而出拯救幸存同胞，上演一场令人窒息的12小时生死大逃亡。被频频逼入生死绝境，压抑多年的雷军怒火中烧，一头受伤的野兽决定张开獠牙，隐于黑暗，开启最后一击……
