比尔吉特·尼堡 (Birgitte Nyborg)、她的工作人员和负责报道她的媒体，这次她以外交部长的身份报道她。

2025年，也就是哥本哈根遭遇重大炸弹袭击的一年后，丹麦全国各地的激进化运动加剧，种族关系高度紧张。下一届议会选举即将来临，而极端民族主义政治领袖马丁·诺达尔具有压倒性的优势。19岁的扎卡里亚参与了一个激进组织，在那里他认识了阿里。两个小伙子看不惯愈发排斥移民的社会现状，于是决定采取行动。然而，他们都只是掌权者手中的工具。在二人努力影响时局的过程中，他们的兄弟情谊会受到考验，而他们的行动也将波及他们的人生。

19 岁的塔利布·本·哈西被警方拘留期间发生的事情的具体细节尚不清楚。警察詹斯和迈克正在斯瓦莱加登贫民区进行例行巡逻，这时塔利布的死讯从广播中传来，这点燃了贫民区渴望复仇的年轻人心中压抑已久的愤怒。突然间，这两位警察发现自己陷入了一场公平的竞争，必须拼尽全力才能找到出路。