　　这是香港无线翻拍经典的又一力作。剧情除了根据经典名著《西游记》外，还加入了大量的搞笑元素，使得这一部作品在还原原著的同时，又创作出了有别于原著的另一番风味。东胜神州花果山的一块巨石爆出了一只明灵石猴（张卫健饰），石猴习得通天本领后，大闹天宫，被如来压于五指山下。五百年后，观音菩萨点化悟空，拜唐三藏（江华饰）为师，踏上了取经赎罪之路……

8270

1996

西游记国语1996

主演：江华,张卫健,黎耀祥,麦长青

简介：一个牧童，善于吹奏短笛。一次早出放牧，歇在一棵大树上朦胧地进入梦乡。梦中他似乎醒了，却找不到自己的水牛。于是沿着山路寻入深谷旷野，一路上询问顽童、樵夫和渔翁，在他们指引下，他来到一个风景迷人的幽境。那里峰峦雄奇，飞瀑从悬崖上奔泻而下，直落在岩石上，铮铮作响，组成奇妙的乐声，激流奔向碧绿深潭，牧童看见自己的水牛正匍伏在潭边欣赏着美景。他要水牛跟他回去，水牛却留连忘返，甚至与小主人反目。牧童又气又急，忽然想起了短笛，就折竹制成笛子，吹奏他那动人的乐曲，水牛听到这熟悉的音乐，循声而去，慢慢依偎在牧童身边。牧童欣喜地拥抱着水牛。梦醒了，时已黄昏，他牵着牛，迎着夕阳归去。

　　庄天（元华饰）和董兆匡（张国强饰）曾经是行业内最最有名的一堆捉妖天师，然而清末民初的一场社会大变革让捉妖师变成了宣扬封建迷信的神棍，无奈之下，两人只得前往广州，在那里寻得了一份警察的差事。虽然不再是捉妖师了，但董兆匡却依然忘记不了昔日的辉煌，他结识了商人阿堂（任世官饰），阿堂表面上是经营正当生意的商人，实际上却干着贩毒的勾当，董兆匡听信了他的花言巧语，开始利用僵尸来帮助他运毒。
　　董兆匡的徒弟晓东（陈晓东饰）爱上了阿堂的女儿翠玲（谭小环饰），然而董兆匡早已经开始打起了翠玲的主意。

简介：现代"西游"，当今生活新"取经"风味别样奇特性感女神变假小子，兄妹失散，历经爱恨终团圆师徒四人治癌抗"魔"打假求真，凸现人性72变趣味，反讽，黑幕，悬疑，开心一刻饱蘸浓浓温情西游人物，都市情ddd。香港富商唐友樵为其家族制药企业"神农堂"广州分公司举行开幕酒会，八方人马齐聚一堂，各显神通。专攻治疗肿瘤的医生唐文生应邀前来做专题演讲，受到唐友樵的特别赏识，并莫名地唤起了对唐友樵似有若无的亲切感。惯于招摇撞骗的朱来福也混在人群中，花蝴蝶般地来回穿行，找寻着行骗的机会。老谋深算的总经理牛世雄早已把一切看在眼里，和机要秘书铁骊暗中安排，准备伺机给这两个碍手碍脚的程咬金一顿教训。这时，因无故被铁骊开除的孙天圣负气前来寻找铁骊理论，竟引爆了一场冲突。其实，孙天圣的真实身份是药监局打假办的调查人员，他一直秘密暗中跟踪调查牛世雄铁骊等人制造假药一事。与孙天圣一路打闹而来的还有一位与天圣飚车斗气头戴安全帽的摩托骑士。更令人吃惊的是，这位看似男孩和天圣争斗不休的少年骑士竟然是唐友樵的独生女唐朝！牛世雄命手下趁乱动手，立时将缤纷多彩的酒会搅了个天翻地覆。混战中，朱来福溜之大吉，孙天圣寡不敌众负伤倒地，被善良好助的唐文生相救。喜武好动的唐朝为天圣的利落身手心悦诚服，顿生好感。但这却也使得唐友樵对女儿大为不满，迭声抱怨如何生下如此叫人伤透脑筋的女儿来。唐友樵对唐朝失望，因此决定借重唐文生在药物研究上的专长来辅佐分公司运作。此外，他还对文生的身世颇有兴趣。牛世雄和铁骊则心怀鬼胎，为唐友樵的决定惴惴不安。但是唐文生婉拒了唐友樵的聘请。这是因为，不慕名利的唐文生一直致力于为癌症患者寻找良药，他不想离开自己心爱的研究岗位，况且，他正准备与心爱的人晴芳完婚，生活上不想做太大的变动。然而，就在婚前几日，晴芳忽然反悔取消婚约。文生大惑不解，而经对女人都别有好感而追求晴芳不成被拒的朱来福之口，文生方知真相，原来晴芳发现自己患了癌症。于是，憔悴不堪的文生一反初衷，主动与唐友樵联络，决心借重唐氏企业的资助，加快抗癌新药的研发。唐友樵对文生的回心转意分外欣喜，不但允诺为文生成立专门研究基金会，还提供一切设备，唯一的条件是委请文生为"神农堂"的药品品质把关。但这却使得一心想霸占唐氏家业的牛世雄恼怒非常，急于除之而后快。不过牛世雄没想到，铁骊暗中已对文生一见钟情，文生因而得以逢凶化吉。唐友樵来到惠心幼儿园向园长程惠心打听唐文生的身世，但不料却发现有关唐文生身世的材料已全被人偷走。唐文生招兵买马，曾被他救过一命的孙天圣对唐文生忠心耿耿。朱来福见有利可图也来报到。而因修车对文生心有歉疚的修理工沙立刚也闻讯赶来。四人齐聚一堂，发现大家姓氏性格与"西游记"中的师徒四人均十分巧合，遂以唐僧师徒互相解嘲。更绝的是文生的那辆白色"宝马"也来凑热闹，好似唐三藏那匹白龙马一样有灵性，平添不少趣味。唐朝对唐文生进入唐氏企业，忧喜参半。她已深陷对孙天圣的单相思，不能自拔，现在能有机会常见到天圣自然可喜，但对父亲倚重唐文生她则忧心忡忡，唯恐文生占据了她在父亲心中的地位。朱来福色心不死，又把目标瞄准了唐朝。而唐朝假意接受，利用来福去刺激天圣。天圣果然上当，规劝唐朝小心被骗，并不自觉地为保护唐朝和来福发生冲突，乐得......

主演：郑丹瑞,伍咏薇,何宝生,梁艺龄,崔嘉宝,黄一飞,张国强,关海山,黎汉持

简介：

　　戴亚斗（郑丹瑞）获慈禧御赐金牙，成为金牙大状，为人排难申冤名满全城，斗在诉讼的过程中，不但伸张正义，而且更能指出法理与人情之精结所在，每每令人拍案叫绝，身边还有个精通医术的得力助手袁灵芝（梁佩玲）。
　　王日出（何宝生）无辜被卷入名妓施思（郭少芸）的谋杀案中，斗为出澄清白，代他提出诉讼，并遇上北铁嘴田一农（张国强），两人展开激烈对辩。斗找出罪证力指此案与新任巡抚有关，怎料最后却被揭发思纯为自杀而死。斗虽败诉，但在过程中滔滔雄辩大义凛然，终于感动出愿意追随他作入室弟子。
　　斗往赴陈梦吉（关海山）之封笔大会，却在大典上遇唐冠石（伍咏薇）。吉被石诬陷入狱，斗为救吉与石对抗，除揭穿石乃女子之身，并发现其为方唐镜之女方田影，两人遂成为斗气冤家。
　　尔后，在一宗英人强奸中国村妇案件中，斗与影各自代表中、英双方，互在公堂上对辩，两人更展开一场激烈对辩……

1342

1995

金牙大状二国语

主演：郑丹瑞,伍咏薇,何宝生,梁艺龄,崔嘉宝,黄一飞,张国强,关海山,黎汉持