崇钧与秋蓉在机场一见锺情，之后更互许终生。结婚没多久，秋蓉变得越来越强势刁蛮，让崇钧濒临崩溃，时常想著要离婚，可是每当下定决心，马上就会被秋蓉的嚣张气焰所威慑，只能继续忍辱偷生。不敢当面挑战妻子权威的崇钧为了早日脱离婚姻枷锁，找来花花公子勾引自家河东狮出轨，帮助自己摆脱这段悲惨的婚姻……
1969年夏天，阿波罗14即将发射，写下历史性的一页，众人都为它祈求好运，时间也开始倒数计时。但是这并不是唯一将展开的旅程，性格散漫的教授华盛顿（泰德丹森，「小鬼出招」、「抢救雷恩大兵」）有个特别的任务，他要开着他49年的经典庞帝克，进行一趟父子之旅，他们要在太空梭发射的同时出发，从所在地加州开往爱达荷州的一处天然火山口；最有趣的是华盛顿计划要和太空人花相同的时间完成旅程，一趟”月球之旅”就要开始…。
安德烈（雅克·迪特隆 Jacques Dutronc 饰）和妻子丽斯贝斯带着儿子吉列姆（Rodolphe Pauly 饰）前往巴黎，因为经济拮据，一家人暂时住在好友米卡（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）家中，米卡热情的接纳了三人。某日，丽斯贝斯驱车参加晚会，途中遭遇车祸不幸身亡，而法医鉴定出车祸当晚，丽斯贝斯服用了大量安眠药，这一结果成为了笼罩在吉列姆心头的阴影，因为他怀疑母亲的死并非一场意外。
