李南恩(张天爱 饰)是出生于普通家庭的小镇姑娘,热爱传统文化的她在大学毕业之后选择前往法国深造建筑学,并且在阴差阳错之下进入了高级动物研究社。在这里,李南恩结识了名为周尔文(陈柏霖 饰)的男子,周尔文致力于研究一套名为“空中花园”的生态建筑系统,想要将环境保护和建筑融合到一起。 李南恩看不惯周尔文总是一副拒人于千里之外的高冷模样,周尔文则认为李南恩是个什么都不懂的绣花枕头,并且对于她所推崇的中国传统建筑嗤之以鼻。就是这样两个相互看不顺眼的人,在经历了种种的磨合之后,意外的发现他们对于建筑的大相径庭的理念,在结合之后竟然能够为“空中花园”计划到来突飞猛进的成果。
剧情讲述在漫天烽火的时局,一个爱国青年与一个红歌女展开了一段哀艳动人的乱世情缘。 故事发生在三十年代中国的天津市。当时,「九一八」事件后,日本关东军在华北发动侵略战争,并组织傀儡更府满州国,因北使中国各地的抗日运动如风起云涌,最为激烈。 正在天津南开大学攻读外文的胡启中(黄元申饰),虽然出身封建地主家庭,但思想开放,他怀着爱国爱民的豪情壮志,加入了「外抗强权」的行列,到处游行示威、派传单、贴大字报。 而楚红(黄杏秀饰)则是天津市的红牌歌女,她双亲早逝,出身寒贫,就凭她一副好歌喉及圆滑手腕走红歌坛,但她洁身自爱,虽然有不少达官贵人拜倒石榴裙下,亦不为所动。她碰到启中后,两人双双堕入爱河。 启中接到家信,说老父病危,忙赶返乡下,而家里为他安排童养媳为夫妇。苦于老父病危,启中只好勉强成婚,婚后赶回天津继续学业。 可是爱国运动越搞越激烈,其中一个学生领袖——戴振邦(甘国卫饰演)被逮捕,他因害怕被用刑,于是暗中向曹军长投诚;他又追求楚红不遂,怀恨启中。 楚红的义兄设计陷害启中,启中与楚红逃离天津,回到启中乡下,家人反对楚红,此时时局动荡,在土匪、军阀迫害下,启中家园尽毁,生活陷入困境。 启中和戴振邦重逢,戴已从事走私活动,由于风声日紧,他找人替自己代罪,启中不虞有诈,被陷入狱,妻子楚红失散,颠沛流离。