善良勤快的农村姑娘田小草（闫学晶饰）是一个命苦的女人，她的母亲早年去世，偏偏父亲又是一个嗜酒如命热衷赌博的男人，加上弟弟体弱多病，因此全家的生计全靠小草柔弱的肩膀支撑。为了给弟弟治病，她嫁给同村的李来顺（胡亚捷饰）。李来顺家境较好，为人也勤快能干，婚后生下一子后，眼见得人生发生了转变。谁知丈夫受伤瘫痪，家道中落，小草不得不再度成为李家的顶梁柱。在此期间，弟媳喜凤想方设法挤兑她，在外则有地痞牛二等人的欺负eee 田小草人如其名，看似柔弱，却依然坚韧不屈地在阳光下昂然生长……
影片的主人公泽皮（Zipi ）和扎佩（Zape）来自西班牙广为人知的漫画，就像法国的“小淘气尼古拉”和英国的“哈利波特”，他们的名字合在一起是西班牙语中“混乱”的意思。他们于1947年在漫画家José Escobar Saliente的笔下被创造。泽皮和扎佩是一对双胞胎，喜欢冒险，每每总能以机智化险为夷。他们在学校里专司调皮捣蛋。他们都是狂热的足球迷。两个人最大的区别是一个黑发，一个金发。
在上海市郊的一个宁静小镇上，秀秀（秋瓷炫 饰）在清晨磨豆腐时，突然被一连串的枪声打断。一个受伤的男人慌张地闯入她的店铺，这个人就是石海生（张博 饰）。秀秀的仁慈和救助不仅挽救了石海生的生命，也将两人的命运紧密联系在一起。 高记洋行高启文（巩峥 饰）不幸中枪，高启文的父亲决心要找到凶手，却不知道凶手竟是晓红的未婚夫刘家齐。刘家齐为了财富不择手段，结果让高启文陷入植物人的境地。刘家齐已经迎娶了秀秀，却瞒称自己单身。高启文发现了这一切，引来了致命的后果。为了逃避追捕，刘家齐甚至装死，但被石海生看穿。
