伯蒂（蒂尔·施威格饰）结束了他的赛车生涯，现在经营着一家倒闭的汽车修理店和卡丁车赛道。当银行威胁要取消他的生意时，伯蒂想出了一个大胆的计划：在即将到来的 90 年代怀旧比赛中获得一等奖，可以解决他的财务问题。只有一个月的时间将他破旧的 OPEL MANTA 改装成赛车“炮弹”，与时间的赛跑开始了。当他的前妻乌斯奇（蒂娜·鲁兰饰）突然重新进入伯蒂的生活时，她要求他照顾他们（年轻的成年）儿子丹尼尔（蒂姆·奥利弗·舒尔茨饰）。伯蒂的混乱之月才刚刚开始。

1980年在圣胡安，阿里斯特尔/希龙萨（Arístel & Gironza）联合公司的副老总米格尔·希龙萨Miguel Gironza（何塞·桑乔饰）用爆炸的方式除掉了他的合作伙伴阿里斯特尔，恰巧让一对老夫妇做了他实施罪案的见证人。阿里斯特尔的葬礼上，老夫妻告诉他梦想定会成真但必有报应，他将在未来可能用天价来为此买单。22年后。信使塞拉芬Serafin（安东尼奥·奥特拉诺饰）生性腼腆，除了送信，平日独自一人过活，并无其它特长，爱情对他来说可谓望而生畏，因为他患有严重的心脏疾病，做爱所需的气力几乎可以让他送命。然而，塞拉芬偏偏讨美女的喜欢，漂亮的美眉阿苏塞娜Azucena（莉迪娅·圣何塞饰）的激情又使他无法抗拒，结果阿苏塞娜的一次主动上位引起他的心脏病复发造成窒息，在鬼门关走了一遭。从此，他开始恐惧性爱。可是，美丽性感的玛丽亚Maria（曼努埃拉·阿库里饰）也喜欢上了他，尽管一再刻意与其疏远，但他又始终无法拒绝他的梦中情人的这份感情，而他并不知道，玛丽亚正是通过他作为信使的工作之便，实施一项计划——让希龙萨倾家荡产、走投无路而自掘坟墓...