Deeks disappears while on an undercover assignment for the LAPD; Hetty offers help, so Callen and company lend a hand; Eric follows a trace to a Serbian bad guy; Deeks shows up and solves the case, and the team get him out of a tight spot.

　　《混乱之子第五季》发生在一个虚构的加州小镇（Charming）上，面对毒品贩子和大型土地开发商的步步紧逼，一家黑白两道皆有名望的非法摩托车俱乐部奋起反抗－－不仅要保护自己，也要保护小镇的安宁。故事的主人公Jax Teller (Charlie Hunnam扮演) 正处在 激烈的思想冲突中，一方面他深爱自己手下这帮兄弟，另一方面他也希望俱乐部彻底摆脱“非法”的阴影。其他的主要人物包括Jax天生威严的母亲及担任俱乐部主席的继父。

　　中东情势吃紧，美国国防使出秘密武器，派遣一支无坚不摧的海陆空三枝特遣队前往支援，在执行任务过程中，特遣队发现一种致命的导弹落在一群恐怖分子手中，为了阻止恐怖分子使用导弹杀害无辜百姓，这群受过严格训练的英勇特遣队成员，无畏生命危险，要从他们手中夺回导弹aaa

　　本剧讲述的故事发生在一个虚构的加州小镇（Charming）上，面对毒品贩子和大型土地开发商的步步紧逼，一家黑白两道皆有名望的非法摩托车俱乐部奋起反抗－－不仅要保护自己，也要保护小镇的安宁。故事的主人公Jax Teller (Charlie Hunnam扮演) 正处在激烈的思想冲突中，一方面他深爱自己手下这帮兄弟，另一方面他也希望俱乐部彻底摆脱“非法”的阴影。

　　In a beach town on the Baltic Sea in Romania, G, Sam, Kensi, and Deeks check out the neighborhood while Hetty chats with the head of the Comescu family, who describes a connection to G. The team shoot their way into a house and save Hetty.

　　CBS是名副其实的「罪案电视网」，一部又一部罪案剧，一个又一个衍生剧，似乎永远没有尽头。既然CBS的招牌菜《犯罪现场调查》（CSI）能衍生出《纽约》、《迈阿密》，那么CBS的另一道招牌菜《海军罪案调查处》（NCIS）为什么就不能衍生点什么呢？这不，《海军罪案调查处：洛杉矶》来了。
　　凡是喜欢《海军罪案调查处》的朋友对《洛杉矶》其实并不陌生－－该剧的头两集（被命名为《传奇》）本季已经插在《海军罪案调查处》正剧中播出了。《洛杉矶》主要讲述了海军罪案调查处专门从事秘密监视任务的分支部门OSP（特别项目办公室，Office of Special Project）打击高科技犯罪、逮捕最危险的罪犯并维护国家安全的故事。
　　加入该小组的成员都是训练有素的精英特工，他们运用尖端科技手段和各种各样的假身份秘密开展工作。他们潜藏得很深，有时连家人也不知道他们的真实身份。为了完成任务，他们不顾个人安危，每天都游走于生与死的边缘。
　　代号G的Callen特工（Chris O'Donnell扮演）是条「变色龙」。为了打入犯罪组织内部，他可以把自己改变成任何「需要」的形象。他的搭挡Sam Hanna特工（LL COOL J扮演）是前海豹突击队成员，曾在阿富汗和伊拉克战场上接受最残酷的实战考验。Hanna还是个监视专家，善于使用各种尖端设备。当执行外勤任务的队友需要帮助的时候，他总是能在第一时间提供决定生死的重要情报。Callen和Hanna的直接上司是OSP办公室主任Lara Macy特工（Louise Lombard），她负责计划任务的制定、调配和监控，并负责在关键时刻作出关键决定。Kensi Lo特工（Daniela Ruah扮演）奉命协助OSP开展行动。她是一位前海军陆战队员的女儿，聪明绝顶，富有激情。临床心理学专家Nate Getz（Peter Cambor扮演）则相当于小组中的「智库」，他不仅能轻易攻破任何人的心理防线，而且拥有敏锐的观察力和一流的判断力，能在任务前、任务中、任务后的不同阶段快速判别嫌疑人的精神状态和心理状态。
　　在危机四伏的高端犯罪领域，OSP的成员唯有依靠彼此的帮助和过硬的罪案调查技巧，才能取得一个又一个胜利。
　　【天涯小筑】