英云（金胜宇饰）是一个肉店少东，他有一个相恋多年的未婚妻。他在餐馆吃喝玩乐的时候遇到了一名美丽性感的女孩妍雅（张真英饰）。已有未婚妻的英云抵不过妍雅的美色，抱着玩玩而已的心态，两人开始交往，他们的恋爱在旁人看来是无法理解的。英云与妍雅的感情倍增，原本轻浮的态度开始改变，他们都发现这是一场真正的恋爱eee
　　纸包不住火，两人的关系还是让英云的母亲发现了，他的母亲便要求他与原来的未婚妻完婚。英云知道与他人结婚这件事被妍雅知道后果不堪，他开始躲避妍雅，妍雅也因为英云的冷淡感到生气非常。

　　香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗eee

　　黑帮头目都锡（郑俊浩饰）在这一集中进入大学学习，并即将毕业，围绕着都锡在帮中的地位问题，帮众们的意见仍然不统一。而即将毕业的都锡选择进入高中当伦理老师来完成实习，得力干将成滔（郑雄仁饰）与椰子头（郑云泽饰）仍然不离左右，成滔在大学期间代替都锡上课并身陷情网，椰子头则一如既往好心办坏事。都锡的授课生涯充满了意外，班上学生之中居然有同样补习文化的帮中大佬，而这所学校，在校董和急功近利的教师操纵下，充满了不公和势利。都锡为了保护大佬不受学校混混的欺负竭尽全力，同时又花心思释放被学业桎梏的学生们，黑帮教师的困难，谁人知晓bbb